
ब्रिटेन के पसंदीदा में अमेरिकी भोजन स्वैप वास्तव में बहुत आसान है जितना आप सोच सकते हैं। तालाब के आर-पार हमारे मित्र अक्सर अपने व्यंजनों में ऐसे खाद्य पदार्थों का उपयोग करते हैं, जिन्हें हम यहां पकड़ नहीं पाते हैं, इसलिए यह जानकर अच्छा लगता है कि यूके में आसानी से उपलब्ध होने वाली चीजें उपयुक्त विकल्प बनाती हैं।
बात यह है कि, अक्सर सामग्री अलग-अलग नहीं होती है - यह सिर्फ इतना है कि नाम हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, भारी क्रीम लें, यह एक अलग प्रकार की डेयरी नहीं है जिसे हम यहां नहीं पा सकते हैं, यह बस डबल क्रीम है। मक्खन के लिए, अमेरिका में अच्छी तरह से ’लाठी’ में बेचा और 113g पर आते हैं, जबकि ब्रिटेन में यह बेकिंग आवश्यक मानक के रूप में 250 ग्राम में आता है।
और यह केवल पाक सामग्री नहीं है जो कभी-कभी हमें भ्रमित करती है जब यह यूएस सामग्री के लिए यूके के विकल्प की बात आती है, तो यह सब्जियों, खाना पकाने की शर्तों और अलमारी स्टेपल को भी संग्रहीत करती है।
जीवन को थोड़ा आसान बनाने के लिए हमने सोचा कि हम अमेरिकी सामग्री के सभी सामान्य समकक्षों को यहीं पर लिखेंगे। तो अगली बार जब आप अमेरिका से कोई रेसिपी बना रहे हैं, तो आप अपनी रेसिपी को सूट करने के लिए अपने पास मौजूद अलमारी में आसानी से बदल सकते हैं।
अमेरिकन टू यूके वेट रूपांतरणों की तलाश कर रहे हैं? ग्राम उपकरण के लिए हमारे आसान कप की कोशिश करो!
खुश खाना पकाने ...
अमेरिकी पाक सामग्री और ब्रिटेन स्वैप
चिकन सलाद भुना
अमेरिकी नाम | ब्रिटिश नाम |
बहु - उद्देश्यीय आटा | आटा |
बेकिंग सोडा | सोडा का बिकारबोनिट |
भूरि शक्कर | प्रकाश ब्राउन शुगर |
केक का आटा | आटा |
Candyquik | विल्सन का कैंडी मेल्स |
बेंत की चाशनी | गोल्डन सिरप |
शांत मन | बर्ड ड्रीम टॉपिंग |
कॉर्नस्टार्च | मक्के का आटा |
अनाज का शीरा | गोल्डन सिरप |
Crisco | Trex |
गाढ़ा मक्के का सिरप | गुड़ |
ग्राहम के क्रैकर्स | रिच चाय बिस्कुट |
आधा और आधा | एक क्रीम |
भारी क्रीम | डबल क्रीम |
हल्की कोर्न सिरप | ग्लूकोज़ सिरप |
वसारहित दूध | स्किम्ड मिल्क |
गुड़ | गुड़ |
पिसी चीनी | बारीक चीनी |
कम वसा वाला दूध | अर्द्ध स्किम्ड दूध |
| स्वयं को ऊपर उठाने का आटा |
कमी | सब्जियों की वसा |
बेहतरीन शकर | महीन सफेद चीनी |
पूरे गेहूं का आटा | पूरे अनाज से बना आटा |
अमेरिकी चॉकलेट और ब्रिटेन स्वैप
अमेरिकी नाम | ब्रिटिश नाम |
बुढ़िया के बाल | कैंडी का फ्लॉस |
जेली फलियां | जेली बेबीज़ |
आकाशगंगा | मंगल बार |
Mounds | इनाम |
नेस्ले क्रंच | टॉफी क्रिस्प |
Popsicle | बर्फ की रोटी |
Smarties | रीफ़्रेशर |
5 लें | Starbar |
व्हूपर्स | Maltesers |
3 कस्तूरी | आकाशगंगा |
अमेरिकी सब्जियां और यूके समकक्ष
अमेरिकी नाम | ब्रिटिश नाम |
आर्गुला | राकेट |
शिमला मिर्च | लाल मिर्च |
बीट | चुकंदर |
धनिया | धनिया |
बैंगन | बैंगन |
हरी सेम | रनर बीन्स |
शलजम | स्वीडिश जहाज़ |
scallions | वसंत प्याज |
बर्फ मटर | यह सब खाओ |
तुरई | तोरी |
अमेरिकी दिलकश सामग्री और यूके स्वैप
अमेरिकी नाम | ब्रिटिश नाम |
बिस्किट मिक्स | मिला हुआ मिश्रण |
कनोला तेल | सरसों का तेल |
गरबेन्ज़ो बीन्स | चने |
कोषर नमक | समुद्री नमक |
लाइमा बीन्स | बटर बीन्स |
चीड़ की गुठली | पाइन नट्स |
अमेरिकी भोजन और खाना पकाने की शर्तें और यूके समकक्ष
अमेरिकी नाम | ब्रिटिश नाम |
क्षुधावर्धक | स्टार्टर |
अवन की ट्रे | बेकिंग ट्रे |
भूनने | ग्रिलिंग |
डिब्बाबंद खाद्य पदार्थ | टिन्डयुक्त खाद्य पदार्थ |
दखल | मुख्य |
प्लास्टिक की चादर | चिपटने वाली फिल्म |
पैन | तलने की कड़ाही |
स्टोव | होब |
झरनी | चलनी |
मोम कागज | बैकिंग पेपर |
यदि आप किसी अन्य अमेरिकी घटक स्वैप के बारे में जानते हैं जो हम गायब हैं तो हमें नीचे टिप्पणी में बताएं और हम इसे जोड़ देंगे!
नारंगी मूर्ख मिठाई