प्रिंस विलियम और केट मिडलटन ने एक आश्चर्यजनक संदेश में आयरलैंड को सेंट पैट्रिक दिवस की शुभकामनाएं भेजी हैं
(छवि क्रेडिट: समीर हुसैन/वायरइमेज/गेटी)
प्रिंस विलियम और केट मिडलटन ने इस अवसर को विशेष रूप से चिह्नित करते हुए सेंट पैट्रिक दिवस के उपलक्ष्य में आयरलैंड को अपनी शुभकामनाएं भेजी हैं।
- प्रिंस विलियम और केट मिडलटन ने एक मार्मिक भाव के साथ आयरलैंड को हैप्पी सेंट पैट्रिक दिवस की शुभकामनाएं दी हैं।
- ड्यूक एंड डचेस ऑफ ससेक्स ने पिछले साल महामारी शुरू होने से कुछ हफ्ते पहले आयरलैंड का दौरा पूरा किया था।
- अन्य शाही समाचारों में, प्रिंस चार्ल्स ने प्रिंस फिलिप से 'कई बार' बात की है और 'रोमांचित' हैं कि उनके पिता अस्पताल से घर हैं।
ड्यूक एंड डचेस ऑफ कैम्ब्रिज ने आयरलैंड के राष्ट्रीय अवकाश के उपलक्ष्य में एक लघु फिल्म में एक आश्चर्यजनक उपस्थिति दर्ज की, जिसमें उन्होंने अपने पड़ोसी देश को उसकी मूल भाषा में श्रद्धांजलि दी।
प्रिंस विलियम ने संदेश की शुरुआत 'बेन्नाचताई ना फील पड्रेग ओरिभ' के साथ की, जो 'हैप्पी सेंट पैट्रिक डे' कहने का आयरिश तरीका है।
यह सीधे 'सेंट' में अनुवाद करता है। सेंट पैट्रिक दिवस आशीर्वाद' और बान-उख-ते नह फे-लेह पाव-ड्रिग उर-iv कहा जाता है। अपरिचित वाक्यांश के अपने वितरण के दौरान ड्यूक थोड़ा घबराया हुआ लग रहा था, लेकिन बिना किसी गड़बड़ के इसे दूर करने में कामयाब रहा।
आयरिश भाषा में हमारे पास एक कहावत है: 'अर स्कैथ ए चीले ए म्हैरेनन ना दाओइन' यानी हम एक-दूसरे के साये में रहते हैं। यह हमारी दुनिया की अन्योन्याश्रयता की बात करता है इन विशेष #StPatricksDay बधाई #GRMA #GlobalIreland 🇮🇪 pic.twitter.com/XHlB7sAxkp के लिए आसपास के दोस्तों को धन्यवाद। मार्च 17, 2021
केट फिर शामिल हुईं, गैर-आयरिश बोलने वालों के लिए अंग्रेजी समकक्ष की पेशकश की।
उन्होंने कहा, 'हमें आप सभी को सेंट पैट्रिक दिवस की शुभकामनाएं देते हुए खुशी हो रही है।
आपको इतना आसान सा कैसे मिला? प्रिंस विलियम ने उसकी निर्बाध रेखा के जवाब में मजाक किया।
इस जोड़े को दिन के हिसाब से स्टाइल किया गया था, केट ने पन्ना हरे रंग की जैकेट पहनी थी और विलियम ने जंगल के हरे रंग का स्वेटर पहना था। डचेस ने अपने आउटफिट को डेनिएला ड्रेपर द्वारा डिज़ाइन किए गए शेमरॉक नेकलेस के साथ भी जोड़ा।
एक बार खोले जाने पर क्रिसमस का हलवा कितने समय तक चलता है
उन्होंने पिछले साल मार्च में आयरलैंड के अपने दौरे की अपनी यादें साझा कीं, जिसमें गिनीज स्टोरहाउस के साथ-साथ डबलिन में गार्डन ऑफ रिमेंबरेंस की यात्रा भी शामिल थी।
विलियम ने कहा, 'हम एक साल पहले आयरलैंड की यात्रा करने में सक्षम होने के लिए बहुत रोमांचित थे, कुछ ही हफ्ते पहले हमारे सभी जीवन महामारी से उलट गए थे।'
मार्च 2020 में आयरलैंड के अपने दौरे पर प्रिंस विलियम और केट मिडलटन
(छवि क्रेडिट: समीर हुसैन/वायरइमेज/गेटी)केट ने कहा, 'हर जगह हमें जो गर्मजोशी से स्वागत मिला, वह हमारे दोनों देशों के बीच दोस्ती और यूके और आयरलैंड के बीच संबंधों की मजबूती का प्रमाण था।' हाल के दशकों में दोनों देशों के बीच संबंधों में भारी बदलाव आया है, 2011 में महारानी की आयरलैंड यात्रा के साथ एक अधिक सौहार्दपूर्ण गतिशीलता की ओर एक ऐतिहासिक बदलाव का प्रतीक है।
विलियम ने कहा, 'हम जानते हैं कि आज दुनिया भर में आयरिश लोगों के लिए सामान्य नहीं होगा, लेकिन हम आशा करते हैं कि आप किसी भी मामले में सुरक्षित रूप से जश्न मना सकते हैं,' आम तौर पर होने वाले व्यापक उत्सव को रद्द करने के संदर्भ में विलियम ने कहा आयरलैंड और बाकी दुनिया में सेंट पैट्रिक दिवस पर।
'हैप्पी सेंट पैट्रिक डे', युगल ने हस्ताक्षर करने से पहले एक स्वर में कहा।